Friday, 10 January 2014

English Swahili Translation for Common Signs/Directions

ISHARA                 SIGNS
ACCIDENT A HEAD           AJALI MBELE
CAUTION KUWA              KUA MWANGALIFU
CLOSE                                   ILIO FUNGWA
DANGER A HEAD              HATARI MBELE
DANGER                              HATARI
DON’T SMOKE                   USIVUTE SIGARA
ENTRANCE                          MAHALI PA KUINGIA
GENTLE MENS TOILETS   VYO VYA WANAUME
GO                                         ENDA /NENDA
IN                                           NDANI
LADIES TOILETS                 VYOO VYA WANAWAKE
NO BARGAINING             HAKUNA KUPIGA UBAZAZI
NO ENTRY                           HAKUNA KUINGIA /USIINGIE
NO PARKING                     HAKUNA KUEGEZA /KUPAKI
NO SMOKING                    HAKUNA KUVUTA SIGARA
NO WAY THROUGH         HAKUNA NJIA
OPEN                                    FUNGUA
OUT                                       TOKA
SLIPPERY FLOOR               SAKAFU TELEZI
SOLD HERE                          HUUZWA HAPA
STOP                                     SIMAMA
WAIT                                     SUBIRI /NGOJA

WAITING ROOM              CHUMBA CHA KUNGOJA 

For custom translation: jumachris85@gmail.com 

No comments:

Post a Comment